The City That Once Had a Name



Музыкант: Our Ceasing Voice
В альбоме: That Day Last November
Длительность: 09:32
Категория: Иное

На английском языке:

I returned to the city that once had a name
‘Cause after what happened, it could not be the same

But in a rain swept alley
Your sweet scent seemed to pervade
The oppressive air
And the clocks ticked slowly
As if their hands were afraid
To run out of time

We haven’t met for what seemed like forever
5 or 6 years must have gone by
I tried to forget – what a hopeless endeavor
Nevertheless, I avoided your eyes
As if the halcyon past we had dreamed away
was something to think of “only some day”

And in the dead of an endless summer’s night
I caught a glimpse of what once seemed eternal
And underneath the stars which lost their light
That once seemed infernal
I reminisced about a long lost future
In which the halcyon past we had dreamed away
Was something to think of “maybe one day”

Переведено:

Я вернулся в город, который когда-то имел имя
потому что после того, что случилось, он не мог быть таким же

но в дождь прокатилась аллея
твой сладкий запах, казалось, пронизывают
гнетущая воздух
а часы тикали медленно
как будто их руки боялись
времени

мы не встречались для того, что походило навсегда
5 или 6 лет, должно быть, ушел по
я пыталась забыть – какая безнадежного дела
тем не менее, я избегала ваши глаза
как будто славном прошлом мы мечтали до
было что-то придумать “только однажды”

и в глухую бесконечную летнюю ночь
я мельком увидел то, что раньше казалось вечным
и под звездами, которые потеряли свой свет
Когда-то казались адскими
я вспоминал о давно потерянное будущее
в котором славном прошлом мы мечтали до
было что-то придумать “может однажды”


добавить комментарий